留学去德国,需要大家保证自己的文书写作符合要求,内容要完整,才可以为自己的申请加分。今天就由出国留学网带来德国留学简历写作内容和格式要求。
内容要求
一、个人基本信息
即Personal Information。包括姓名,出生日期,性别,地址,联系电话和电子邮箱等。
1)西方人经常混淆姓与名,导致录取后发的I20表格上姓名颠倒。然后还得联系学校修改后再邮递过来,很麻烦。所以建议在简历或者填各种申请表格中采用姓的汉语拼音都大写,名的汉语拼音仅首字母大写,姓与名的先后次序倒不重要。当然,还可以把自己的姓名及性别作为简历的标题如ZHANG。
2)在德国,出生日期的格式是月日年。
3)地址一定填准确,否则可能延误收到录取包裹。如果家庭住址不方便收包裹,可以在简历里分开写上mailingaddress(邮寄地址)和permanentaddress(家庭地址),这样学校一般会把包裹寄至mailingaddress。如果你住的是小巷小街,滨才留学专家建议不要翻译地址,直接使用拼音。
4)联系电话的话应该在电话钱加区号和国家好,用短横线隔开,城市区号前不加“0”。
5)电子邮箱非常重要,一定留一个有效的,因为申请过程中邮件会成为你和学校间的主要沟通。
6)所获荣誉,即Honors。学术的和社会活动方面的荣誉都要写上去。包括获奖名称、获奖时间、发奖单位、奖励原因,可以简要说明获奖比例。如果中学时有与申请专业相关性强的突出奖项,应该也写进去。或者所获奖项总数量不多时,中学时有的特殊的奖项也可以添上去。
二、个人发表着作
即publisions。包括题目,作者,时间,杂志(包括页码)(中英文,以原发表为准)。
三、个人技能
即skills。按照与申请专业相关程度决定先后,联系越紧或越重要的技能一般放最前面。
四、其他
即others。包括标准化考试成绩,计算机水平,主要的实验技能,兴趣爱好等。如果留学语言分数不错的话,应重点强调,分列各单项成绩。兴趣爱好中如果有极限运动,登山赛车等体现冒险和创新精神的,可以重点介绍。
基本排版
1)字体:如果学校没有具体说明与要求的话,一般可以采用常用字体times new roman,正文大小可以设置为11号。切记每个对应部分一定要字体统一,这样给招生官细心认真的印象。
2)篇幅:尽量控制在一页以内,最好最多不超过两页。如果内容多了,怎么办,那就精炼内容、调整格式,调整字体大小,调整页边距等等来达到目的。因为篇幅太长容易给招生官冗长的感觉,这样会让他们感到厌恶,要知道他们在审核高峰期要整天审核大量大篇幅文书。
3)格式排版:简历,简单的经历陈述。所以,简历就是要简单整洁,一目了然。可以用不同的字体或者粗体等形式强调内容的重要性。一般申请专业尽量不要弄花哨的图案。另外,项目符号也尽量统一、简单。一篇简历,最好不要超过两种项目符号。可以的话,尽量用一种就行。
重点内容
A.教育背景板块:
1)在撰写学校背景时,一定要注意将学校名字、专业名称等首字母要大写!学校名称、专业名称最好是先检查一下是否学校有官方英文翻译。
2)在学校背景一栏,如果申请者GPA分数高的话,可以写上去,彰显自己的长处;但如果不高的话(比如低于80/100,或者3.2/100),最好还是不要写上去了。
3)列举教育背景的时候,可以写专业名称、学位、GPA,排名之类的,但是一般不建议写课程的。因为如果是本专业申请,通过你的专业名称,基本就知道你是否有专业基础;如果是非专业基础,那么列出课程清单,也没有多大帮助的。
4)时间表达:如果你比较过中英文简历,便会发现,一般中文简历的时间都是标注在事件前面;而英文简历一般是标注在事件之后,而且会凸显职位。这都是西方国家比较习惯的表达格式。
B.实习或研究经历板块:重要版块,所以一定要讲这部分撰写好!
1)实习名称的问题,就如教育背景板块所说的,一定要查询一下该公司是否有其自己的官方英文翻译。如果有的话,就用公司的官方翻译;不然就自己翻译。
2)除了标注实习或者研究名称和时间之外,还要注意凸显申请者当时所扮演的职位,简单介绍工作职责。这样,向招生官介绍你的工作内容,才能更好地向招生官展示你的相关经历,吸引招生官的注意力。
3)在介绍工作职责时,可以用responsible for等形容词,也可以用动词开头引导。但是,比较建议用动词,这样能够更好地展示你的能动性。而动词一般是用过去时或者进行时的两种形式。
德国留学外汇怎样带入境
2021德国预科本科留学申请指南
德国留学和法国留学哪个更有吸引力
德国留学条件要求 怎样准备德国本科和硕士申请