德国留学语言要通过DSH考试:
德国所有高等院校免费向中国留学生开放,无须考试,直接申请。但不认可中国两面年制大专学历、成人教育或自学教育、广播电视大学学历。大多数的德国大学会给入学申请人提供语言课程,让申请人能通过DSH的考试。不过,语言班的名额往往供不应求。不少大学规定,进入语言班的先决条件是至少已学过400小时德语。
DSH,即外国学生申请大学入学德语考试。由德国各大学独立举办、命题和评分。学校给申请者的入学通知中会告知DSH举行的时间和地点。该考试难度较大,考生若第一次没通过,半年后可再考1次(最多考2次)。若在一所大学始终没能通过DSH,则不允许再在其他大学参加此项考试。
TestDaF,即德语海外考试。该考试由德国“达福考试研究所”集中命题和评分。考试分别在德国国内和一些国家的“达福考试中心”举行。通过德福考试者获得语言证书。中国学生可到获得授权或官方指定的考点参加考试。中国有5所高校拥有举办Test(DaF)考试的资格,它们分别为:北京大学考试中心(北京)、上海外国语大学考试中心(上海)、西安外国语大学考试中心(西安)、武汉大学考试中心(武汉)、广东外贸大学考试中心(广州)。
这两个考试从等级上来讲并没有高下之分,但是目前TestDaF证书为全部德国公立大学承认,成绩达到5级者可免除DSH考试直接入学。申请去德国大学留学的中国学生基本都需要提供德福考试成绩。获得语言证书后,可将完整的申请材料寄往德国。今后可能以“达福考试”证书取代德语学时证明。DSH成绩则不为所有学校承认。另外,不同的人对二者的难易度反应不一,不少人认为TestDAF难度更高。
德国留学语言要求申请难点:
德国留学语言能力成为最大难点。无论去哪个国家留学,语言都是极为重要和必须要过的第一关。留学德国也是一样,尤其是对于德语零基础的中国留学生来说,更是十分的重要和艰难。
德国人严谨治学,有着极为完善的教育教学体系,全德拥有上万门优势专业,公立大学免学费、学生福利待遇好,吸引着众多留学生。德国人把院校分为三类:U类综合性大学、FH类应用科技性大学和职业学校(指专科和技校)。无论申请哪一类的学校,留学德国语言要求都很高。
大部分学生都是经过九年义务教育、初中高中甚至大学毕业之后申请德国留学。这个时候学生已经学习了很长时间的英语,对于英语的词汇及语法结构根深蒂固,甚至口语也已经非常流利了。骤然让其重新接受一门新的外语,从发音到单词到语法,虽有相似相通之处,但开始的过程不适应枯燥痛苦是必然的。
德国的语言是开始难后面易的一门语言,因为语法格式是固定的,不像英语那样灵活千变万化,只要记住了固定格式、固定搭配,再加上作为骨血的词汇,就会越来越容易,付出总会有收获。我们学习了这么久的英语,应该知道全世界掌握英语的人数几乎无上限,可是真正掌握德语这类虽名为小语种,但其实非常重要的语言的人才有多少-
德国语言作为英语之外的第二门外语,无论将来是在欧洲还是回国就业,选择面都比较广。德企在中国也好,中国公司在德国也好,都极需要有留学背景,掌握英语、德语甚至法语等多语言的毕业生。
德国的大学也并非全部用德语授课,一些学校会安排英语授课或英德双语授课的课程。和中专家建议,部分德语水平不高的申请人可以考虑德国的国际学位课程。这种课程在第一年的基础阶段用英语授课,同时学习德语,到了专业阶段再用德语授课。部分专业要求有一定德国留学语言基础,至少在200 学时以上,但无须通过DSH或TestDaF。